THUYỀN TÌNH
Nếu em là biển thắm
Anh là chiếc thuyền tình
Nhẹ nhàng anh lướt tới
Với cánh buồm thênh thang
Lòng biển thật mênh mang
Tình biển không tĩnh lặng
Sóng ve vuốt dịu dàng
Bao ngất ngây mơ mộng
Muốn đắm đuối trong em
Chìm sâu đáy biển tình
Để hình hài mãi mãi
Trong tim em nồng nàn
|
LOVE BOAT
If you are blue sea
I am the love boat
Gently I move forward
With spacious sails
The sea’s heart is immense
Its love is not quiet
Its waves stroked gently
Causing so much dream and ecstasy
I want to be submerged in you
Deep to your bottom
So that my image is forever
In your passionate heart
|
